优惠论坛

标题: 【WELLBET吉祥坊】对不起，太惹火你啦~「对不起」不全然是「对不起」 [打印本页]
作者: 吉祥坊—锦绣    时间: 2020-1-7 13:54
标题: 【WELLBET吉祥坊】对不起，太惹火你啦~「对不起」不全然是「对不起」
「为什么日本人习惯先道歉？」：这疑惑，相信你也能感同身受
# W0 W- s- K4 V; v
0 E9 H8 n' d: G9 n; q- B/ ~) U$ I- u1 S0 f& T
初次造访日本时，或许，你也会被当地人特别礼貌的言行举止感到印象深刻。除了基本的问候和致谢，「道歉」似乎成了日本人独有的说话艺术，而更有趣的是，不管有没有冒犯到对方，他们都习惯把抱歉（すみません／Sumimasen）挂在嘴边，不禁感受到日本人特别爱道歉的文化。
" O) V  `- C9 X7 ^. m+ x, [[attach]3772183[/attach]( S! ^# ?- d/ v& B" h1 L# B6 z& f0 b

; f# w5 T- S5 X, L# P不同的生活情境# Q$ H9 n! M0 J3 P5 D9 y' R2 a: `
( M! `' u, F* O* w7 }9 l2 j* D
「对不起」不全然是「对不起」
3 E2 h1 _  l3 g! F+ Y6 |7 V7 x. B7 E: r- \. O
/ K" [$ y) Z0 E6 ~' q5 D: [2 h
[attach]3772184[/attach]
7 W* W. ?# ~8 o; k9 L% U然而，事实是，光是日语「すみません／Sumimasen」，除了有「对不起」的意思，还可以用在更口语的说话方式，像是问路、在餐厅麻烦服务生时，都会先以「Sumimasen」作为开头，好像我们经常说的「不好意思」，或是广东话的「唔该」，麻烦他人之余，亦有表达感激之意。
7 \  D' V! Y# Q; s: R7 |: d- d* v4 ?! s8 S5 u  h4 Z
光是一句对不起，在日本就有好多种用法。若再探究下去，其实藏着日本人根深柢固的「谢罪」文化。
6 _: e% m" G# ?4 e0 ^2 i; Q
! c7 T; ~" x9 w) r4 \! X如今，我们也在浅移默化中习惯了先「道歉」，不论是口语的「不好意思」，还是遇到错误第一时间出面道歉，可能都被视为一种「好」习惯。不过，当我们期待看见当事人出面道歉时，观众心理究竟是想看到对方狼狈道歉的成分居多，还是想听当事人如何解决问题，也值得我们省思。
( `- u, F9 e) {3 U
$ i/ g& `) q) V. h/ M7 h8 [7 N4 M9 m7 b

1 d- J9 W$ y4 N% u
, ~, i+ o& D, ]& J- x, I绣绣这边先跟哥哥姐姐们道歉~! m$ n# p0 q5 `
3 l3 L" ~/ G9 a: d3 y0 Y  |
对不起~惹火你啦~~;P& s5 h6 b/ n( q, E" M2 J; F
[attach]3772185[/attach]
2 ?% W2 m. x4 ^1 x' U, ?( m4 |. _  Q
& N1 g6 S% R" M) v. w. S
% V1 D3 [6 J% X+ r2 J! j

+ [  n9 R, M* @1 J" }: s接受绣绣道歉的话~~今天我家好活动千万也别错过呦
; A/ f9 ]  A5 [2 j
% X1 M$ a+ ~0 j- x) J$ p( I, H6 l; a+ Z1 P! l

: [7 L# ]* P8 E( x8 C! A
0 B  f# [& ^3 `* u& K
8 y' v# K; s$ ]8 k* i' {[attach]3772182[/attach]- c7 @' ?/ n& {: q; x/ h
[attach]3772186[/attach]
& w7 C9 S5 v5 E( \0 k各种精彩给力活动，尽在吉祥坊，ヾ(′▽`)ヾ欢迎哥哥们加入吉祥坊，9 y  q2 U! D8 \( ~3 K9 U+ H* _

! V) n6 D4 b0 m4 {$ C/ r' C5 [我陪着您一起游戏，一起拿大奖，一起好运连连哟~~~1 W7 R6 b8 j) ?* [* a9 s
& l6 _# M+ B% j
快来关注我们，给多精彩赛事，超优盘口等着哥哥们哦！！- X. O( q3 K+ J0 u

! P; |% N9 C, T; f/ E3 F2 x7 z2 }# w4 m' o

: Z; t: P2 C, N
作者: 林家二少爷    时间: 2020-1-7 13:54
你这个是要对不起谁的呢
作者: benlau0214    时间: 2020-1-7 14:06
严格来说,日本人还是奴性文化,日本的社会阶层有点像阿三的种姓制度
作者: 当你老了    时间: 2020-1-7 14:31
这个妹子真的是太清纯了，我喜欢哦，老哥！
作者: ggwawa    时间: 2020-1-7 14:44
我认识的日本女孩老是对我说：“亚麻蝶”，咱也不懂，咱也不敢问
作者: 爬格子的瘦书生    时间: 2020-1-7 14:50
多来几个美女我是不会介意
作者: jackcool1011    时间: 2020-1-7 15:06
这年头惹火也是错了吗？不科学啊
作者: 幸运博彩者123    时间: 2020-1-7 15:09
没有去过日本据说这个国家还是很不错拉
作者: 带笑颜    时间: 2020-1-7 15:29
对这个民族没有好感，表面一套，背后一套
作者: zhiwei5588    时间: 2020-1-7 15:45
日本人的这种礼节真是让人很无奈啊
作者: zhiwei5588    时间: 2020-1-7 15:46
日本人的这种礼节真是让人很无奈啊
作者: 22301    时间: 2020-1-7 15:53
小日本应该是最有礼貌的国家了吧。
作者: 一叶轻舟    时间: 2020-1-7 16:55
小日本可是发达的国家来的
作者: 第三杯茶    时间: 2020-1-7 16:55
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: 吉祥坊—锦绣    时间: 2020-1-7 17:26
第三杯茶 发表于 2020-1-7 16:55$ l( f" x& A+ |! n7 K/ Y8 J
分析不错，下面妹子的身材是很火辣呀
, C5 z) @5 ~  R# |
优会更火辣辣~别错过啦{:4_99:}
作者: 吉祥坊—锦绣    时间: 2020-1-7 17:29
一叶轻舟 发表于 2020-1-7 16:55
- y# u- r, J6 D小日本可是发达的国家来的

; K' K1 d  g. c& N8 N  m6 i绣绣去过~就觉着很干净的国家;P
作者: 吉祥坊—锦绣    时间: 2020-1-7 17:30
22301 发表于 2020-1-7 15:53
  n' L9 Y' h* M# f& U小日本应该是最有礼貌的国家了吧。
, s, W- ?' `( m
嗯呢~绣绣感觉礼数太多啦{:4_101:}
作者: a66b77    时间: 2020-1-7 17:35
日本人点头哈腰都已经成习惯了
作者: yurulee    时间: 2020-1-7 18:30
这么简单都不懂？因为日本人=“日”本人
作者: lj748    时间: 2020-1-7 20:44
小日本的老祖宗伤害太多人了
作者: 吉祥坊—锦绣    时间: 2020-1-7 21:11
林家二少爷 发表于 2020-1-7 13:549 w" a% L( U0 Z  W6 R% l2 S
你这个是要对不起谁的呢
# _- I' Y4 d- U( s& d2 e
嘿~{:4_194:} 算是对不起来你
作者: gbl1234    时间: 2020-1-7 21:25
这种礼节性的东西已经是深入骨髓了
作者: 爱美的女人    时间: 2020-1-7 22:41
日本人是有礼貌一点而已吧，不像别的国家
作者: rainwang    时间: 2020-1-7 23:08
林家二少爷 发表于 2020-1-7 13:54$ o! ]" l: Z: v1 i" M! T& q% t
你这个是要对不起谁的呢
& o; D1 J0 m! o
这个楼主肯定不会回答你的啦
作者: 阿里格郎    时间: 2020-1-7 23:50
zhiwei5588 发表于 2020-1-7 15:453 A9 @, g: R- A( A. q9 w. t
日本人的这种礼节真是让人很无奈啊

7 J' i$ S/ j# X各个地方的 风俗不一样的，这个正常现象
作者: zoecat    时间: 2020-1-8 00:10
我不是日本人怎么可能知道
作者: 向钱进    时间: 2020-1-8 00:20
日本这个国家真的变态，一方面有着传统的文化习俗束缚，一方面开放的程度令人诧异，比如色情产业链占了很大的国民生产总值{:4_100:}
作者: 碧海潮生    时间: 2020-1-8 03:04
发个小知识吧，日本的就不关注了
作者: 菠菜进工厂    时间: 2020-1-8 05:32
我觉得也是没有什么的了
作者: 吉祥坊—锦绣    时间: 2020-1-8 09:14
碧海潮生 发表于 2020-1-8 03:04
2 i- G, K/ V1 {1 p7 m* R) R发个小知识吧，日本的就不关注了
' q$ T( h: G3 H
收到呦{:4_96:}~ 早上好呀{:4_194:}
作者: sayanara    时间: 2020-1-8 11:47
锦绣家昨天又有保险活动呢。
作者: 吉祥坊—锦绣    时间: 2020-1-8 11:50
sayanara 发表于 2020-1-8 11:47: D+ W% G! t3 H* o9 b
锦绣家昨天又有保险活动呢。

0 j, u( D5 r& t; L3 `8 L- m今天也有滴呀~{:4_96:} 即将开启喽{:4_184:}
作者: 万千梦想    时间: 2020-1-8 12:34
我还是更喜欢浴缸里的妹子啊，好看
作者: yubuluowang    时间: 2020-1-8 13:15
小日本的文化有点特别了
作者: 德罗星    时间: 2020-1-8 13:32
对不起 对不起  对不起 非常牛哦。
作者: lw325    时间: 2020-1-8 13:41
国仇家恨。柱子给我干她二炮。打中了有肉吃。打不中毙了你
作者: ghjkop    时间: 2020-1-8 14:44
一次两个日本妹子来我超市埋单，完了后我说了句谢谢aligado，两妹子一脸疑惑，可能不知道我谢啥吧，文化差别吧
作者: 超级球迷    时间: 2020-1-8 16:52
小日本得罪的人太多的呢，所以先这样的了
作者: 钱世金生    时间: 2020-1-8 18:40
日本的文化都是天朝传过去
作者: ronald263    时间: 2020-1-9 11:45
日本人确实是非常有礼貌的啊  
作者: Chess2020    时间: 2020-1-9 11:58
妹子不错  必须支持
作者: liaolulu333    时间: 2020-1-9 11:59
妹子漂亮，穿啥都是好看呀
作者: 子画    时间: 2020-1-9 12:12
应该是传统的习惯礼仪上的问题
作者: lwf    时间: 2020-1-9 12:47
礼多人不怪 说的一点没错
作者: 吉祥坊—锦绣    时间: 2020-1-9 14:00
lwf 发表于 2020-1-9 12:47
  Q# F5 K; M4 ?礼多人不怪 说的一点没错

( s: t& R/ Q# c1 i4 I4 U咦~一般不是都说礼节的吗{:4_96:}{:4_177:}
作者: zybppp    时间: 2020-1-9 16:13
小鬼子背后都没安好心的道歉吧
作者: linhao2016    时间: 2020-1-9 16:20
小日本的妹子还是很是迷人的了啊
作者: 屡败屡战    时间: 2020-1-9 17:59
日本人有时候礼貌真的很好的
作者: wsxihui9913    时间: 2020-1-9 18:33
嗯 我看到来穿和服的美女啊
作者: 空尘    时间: 2020-1-9 22:17
你们家这么给力，必是要多多关注的呀
作者: 舞出精彩    时间: 2020-1-9 23:07
你家活动多，值得小伙伴都来的
作者: lwd888    时间: 2020-1-9 23:26
小日本确实是有礼貌的小鬼子



欢迎光临 优惠论坛 (https://tcelue.ws/) Powered by Discuz! X3.1